KSEEB Class 10 English (3rd Language) 5.Plant Tree

 

🌿 Plant a Tree – Poem Summary, Marathi Meaning, Glossary, Grammar Activities | Class 10 English (TL) | KSEEB 📚🌱

Subject: English (Third Language)
Class: 10th
Board: Karnataka State Board (KSEEB)
Poem: 5 – Plant a Tree
Poet: Anon (Anonymous)
Theme: The blessings of planting a tree

📌 Quick Navigation:
1. Title Meaning | 

2. Introduction | 

3. About the Poet | 

4. Poem Text | 

5. Marathi Meaning | 

6. Glossary | 

7. Stanza-wise Explanation | 

8. Central Idea | 

9. Grammar Activities

1️⃣  Meaning of the Title – Plant a Tree 🌳✨

The title Plant a Tree means more than just putting a seed into the soil. It is about planting hope, peace, love, and joy for the future. A tree gives life to the planet 🌍, and this poem shows how one small act of planting can bring endless blessings 🌿.

2️⃣  Introduction of the Poem (In Simple English and Marathi) 🌼

🔹 In English:

This poem tells us that planting a tree is not just good for nature, but also for human life. 🌿
It brings hope, peace, joy, youth, and love into the world. Each stanza explains how a tree affects the lives of people, animals, and the earth.

🔹 मराठीत (In Marathi):

ही कविता आपल्याला सांगते की झाड लावणं म्हणजे फक्त निसर्गासाठीच नव्हे, तर माणसासाठीसुद्धा वरदान आहे. 🌳
हे आपल्याला आशा, शांती, आनंद, तरुणपण आणि प्रेम देतं. प्रत्येक कडव्यात झाडाचं महत्त्व वेगवेगळ्या दृष्टिकोनातून दाखवलं आहे.

3️⃣  About the Poet – Anon (Anonymous) 👤🖋️

The poet of this beautiful poem is Anon, which means the poet’s name is unknown.
Even though we don’t know the poet’s identity, their message about the importance of trees is clear and timeless 🌿💚.

4️⃣  Poem Text – Plant a Tree 📖🌳

He who plants a tree, 

Plants a hope, 

Rootless up through fibers blindly grope; 

Leave unfold into horizons free. 

So man’s life must climb 

From the clods of time 

Unto heavens sublime 

Canst thou prophesy, thou little tree, 

What the glory of thy boughs shall be?

 

He who plants a tree, 

Plants a joy. 

Plants a comfort that will never cloy. 

Every day a fresh reality, 

Beautiful and strong, 

To whose shelter throng 

Creatures blithe with song. 

If thou couldst but know, thou happy tree, 

Of the bliss that shall inhabit thee!

 

He who plants a tree, 

He plants peace, 

Under its green curtains jargons cease, 

Leaf and zephyr murmur soothingly; 

Shadows soft with sleep 

Down tired eyelids creep, 

Balm of slumber deep. 

Never hast thou dreamed, thou blessed tree, 

Of the benediction thou shalt be.

 

He who plants a tree, 

He plants youth; 

Vigour won for centuries, in sooth; 

Life of time, that hints eternity; 

Boughs their strength up rear, 

New shoots every year. 

On old growths appear. 

Thou shalt teach the ages, sturdy tree, 

Youth of soul is immortality.

 

He who plants a tree, 

He plants love; 

Tents of coolness spreading out above, 

Wayfarers he may not live to see, 

Gifts that grow are best; 

Hands that bless are best; 

Plant–life does the rest! 

Heaven and earth help him, who plants a tree, 

And his work its own reward shall be.

5️⃣  Marathi Meaning of the Poem – सोपा अनुवाद 🌿🇮🇳

---

🌳 Plant a Tree – Detailed Meaning in Marathi (Simple & Easy Language)

"Plant a Tree" ही कविता आपल्याला सांगते की झाड लावणं हे फक्त निसर्गासाठी नव्हे तर माणसाच्या आयुष्यासाठी देखील खूप महत्त्वाचं आहे. खाली प्रत्येक भागाचं सोप्या शब्दांत स्पष्टीकरण दिलं आहे ⬇️

---

✨ 1) झाड लावणं म्हणजे आशा लावणं

जेव्हा एखादा माणूस झाड लावतो, तेव्हा तो भविष्यासाठी एक आशा लावतो.
झाडाची मुळे अंधारातही जमिनीत खोलवर जातात आणि त्याच्या फांद्या आकाशाकडे पसरतात.
माणसाचं जीवनही असंच असतं – जमिनीपासून सुरू होऊन उंच आकाशाकडे वाटचाल करणं.
शेवटी कवी विचारतो की, "हे लहान झाडा, तुला कल्पना आहे का की तुझं भविष्यात किती मोठं योगदान असेल?"

---

😊 2) झाड लावणं म्हणजे आनंद लावणं

झाड आपल्याला कायमस्वरूपी सुख देतं – जे कधीच संपत नाही.
ते दररोज नवीन फळं, फुलं आणि सावली देतं.
अनेक पक्षी आणि प्राणी त्या झाडाच्या खाली आनंदाने राहतात.
कवी म्हणतो, "हे आनंदी झाडा, तुला कल्पना आहे का की तुझ्यामध्ये किती आनंद आणि सुख आहे?"

---

☮️ 3) झाड लावणं म्हणजे शांतता लावणं

झाडाची हिरवी सावली सर्व आवाज थांबवते.
पानं आणि वारा शांत आवाज करतात जे मन शांत करतात.
झाडाची सावली झोप आणते आणि थकलेल्या डोळ्यांना विश्रांती देते.
कवी म्हणतो, "हे पवित्र झाडा, तुला स्वप्नातही वाटलं नसेल की तू इतकं आशीर्वाद रूप होशील."

---

🌱 4) झाड लावणं म्हणजे तरुणपण लावणं

झाड शेकडो वर्षे जगू शकतं आणि दरवर्षी नवीन फांद्या आणि अंकुर घेऊन येतं.
हे आपल्याला शिकवतं की जरी वय वाढलं तरी आत्मा नेहमी तरुण राहू शकतो.
झाड काळाच्या प्रवाहातही आपली शक्ती टिकवून ठेवतं आणि नव्या पिढ्यांना शिकवतं.

---

❤️ 5) झाड लावणं म्हणजे प्रेम लावणं

झाडाची सावली प्रवाशांना थंडावा देते, जरी ते प्रवासी झाड लावणाऱ्याला कधी भेटणार नाहीत.
झाड म्हणजे निस्वार्थी प्रेम – जे फक्त देतं.
"देणारे हातच सर्वश्रेष्ठ आहेत," असं कवी म्हणतो.
झाड लावणं हे एक पवित्र कार्य आहे, ज्याचं बक्षीस निसर्ग आणि देव देतात.

---

🌍 कवितेचा सारांश (Conclusion):

ही कविता आपल्याला शिकवते की झाड लावणं हे एक छोटंसं पण महान कार्य आहे.
ते आशा, आनंद, शांती, तरुणपण आणि प्रेम देतं.
जगात सकारात्मक बदल घडवण्यासाठी फक्त एक झाड लावणं पुरेसं असतं!

---

6️⃣ Glossary / Difficult Words – शब्दसंग्रह व अर्थांची यादी 📘📖

Word	Pronunciation	Meaning
Blithe	ब्लाइध	आनंदी, हसतमुख
Bliss	ब्लिस	अत्यंत आनंद
Slumber	स्लंबर	झोप
Zephyr	झेफर	सौम्य वारा
Boughs	बाउज	झाडाच्या मोठ्या फांद्या
Cloy	क्लॉय	कंटाळवाणं होणं
Benediction	बेनेडिक्शन	आशीर्वाद
Wayfarers	वेफेअरर्स	प्रवासी
Tents	टेंट्स	तंबू किंवा झाडांची सावली

7️⃣  Stanza-wise Explanation – English & Marathi ✍️📚

🌱 Stanza 1: Hope

English: Planting a tree means planting hope. As the tree grows, it reaches for the sky like human life growing with dreams.
मराठी: झाड लावणं म्हणजे आशा लावणं. झाड जसजसं वाढतं तसतसं माणसाचं जीवनही उंच होतं.

🌻 Stanza 2: Joy

English: A tree brings joy and comfort that never fades. It gives shelter to singing birds and happy animals.
मराठी: झाड आनंद आणि कायमस्वरूपी सुख देतं. ते अनेक प्राण्यांना आनंददायक आश्रय देतं.

🍃 Stanza 3: Peace

English: A tree gives peace. Its leaves and breeze calm the mind, and its shade brings deep sleep.
मराठी: झाड शांती देतं. त्याची सावली आणि गार वारा मन शांत करतो आणि विश्रांती मिळते.

🌳 Stanza 4: Youth

English: The tree teaches us about youth and strength. Even as it ages, new shoots grow, showing life continues.
मराठी: झाड आपल्याला तरुणपण आणि ताकद शिकवतं. जुनं झालं तरी त्यावर नव्या कळ्या फुटतात.

❤️ Stanza 5: Love

English: Planting a tree is an act of love. Even if the planter isn’t alive to see its benefit, it still gives cool shade and blessings.
मराठी: झाड लावणं म्हणजे प्रेम. जो झाड लावतो तो पुढील पिढ्यांसाठी सावली आणि आशीर्वाद देतो.

8️⃣  Central Idea / Theme – मुख्य कल्पना ✨🌍

🔹 In English:

The poem beautifully explains that planting a tree brings hope, joy, peace, youth, and love. It is an act of kindness that benefits the planet, people, and future generations.

🔹 मराठीत:

ही कविता सांगते की झाड लावणं म्हणजे आशा, आनंद, शांती, तरुणपण आणि प्रेम यांचं रोपण करणं. हे एक चांगलं कर्म आहे जे सर्वांना लाभदायक ठरतं.

9️⃣  Grammar Activities 📘📝

A. Fill in the blanks:

1.    He who plants a tree, plants ______. (Answer: hope)

2.   Under its green curtains, ______ cease. (Answer: jargons)

3.   Every year, new ______ appear. (Answer: shoots)

B. Match the columns:

A	B
Plants a hope	Climbing life
Plants joy	Shelter for birds
Plants peace	Shade and rest
Plants love	Gifts for unknown travelers

C. Make Sentences:

1.    Bliss – _____________________________________

2.   Zephyr – ___________________________________

3.   Wayfarer – __________________________________